tts-admin [< épisode 9] — Vous ne pensez quand même pas que j’…, parvint-il à dire. — Mais non ! fit Brabeck, rassurant. — Ah, dit Yavuz. — Mais vous pourriez savoir qui l’a poussé… Pislik ! — Poussé ? Ce n’est pas un accident ? — Un accident ? Vous avez déjà vu quelqu’un tomber d’une fenêtre … Read moreÉpisode 10/30
[< épisode 8] 8. Istanbul, quartier Sariyer, côte européenne, Turquie Nuit du mardi 27 juillet 1965 Il y eut un wouf sourd et Yavuz directement s’accroupi, par réflexe. Il connaissait ce bruit. C’était la détonation d’une arme munie d’un silencieux. Le type qui avait tiré était donc un professionnel. Il allait forcément recommencer. De toute … Read moreÉpisode 9/30
Vous aimeriez un petit échantillon, avant de vous plonger dans les aventures d’Ada ? Voici un exemple de transposition de Malko (un homme) à Ada (une femme). Paragraphe à la fin du chapitre 7 (fin épisode 8). Quatre parties : 1ère partie : répérage Malko avait l’intention de revenir. Il trouvait la vie très agréable. … Read moreExemple de transposition sur un paragraphe
[< épisode 7] Le consul se pencha et fouilla les poches de Watson. — Il n’a rien sur lui, dit Thompson en se redressant. Il n’avait pas la conscience tranquille, le consul. C’est lui qui avait envoyé Watson tout seul à Izmir parce qu’il n’avait personne d’autre sous la main. Un officier de l’US Navy … Read moreÉpisode 8/30
[< épisode 6] *** Istanbul, Turquie Soir du mardi 27 juillet 1965 Lorsqu’ils arrivèrent à Istanbul et s’enfilèrent dans l’avenue Bagdat-Caddesi, pour prendre le ferry-boat et passer du côté Européen. La nuit était tombée. De gros cargos descendaient lentement le Bosphore, évitant les Caïques et les innombrables barques. Yavuz n’avait pas encore trouvé d’idée. Ils … Read moreÉpisode 7/30
[< épisode 5] La route grimpa encore durant une dizaine de minutes. Puis apparut une longue section plate qui se terminait par une descente en lacet sur Krakoca. Le paysage était désert et grandiose. Des rochers énormes et jaunâtres semblaient avoir été éparpillés par la main d’un géant. Toujours pas d’arbre. Et le soleil. Yavuz … Read moreÉpisode 6/30
[< épisode 4] Dans l’enceinte du quartier résidentiel, le 7 était une grande maison entourée d’un vaste parc. La Buick noire se rangea à côté d’une Oldsmobile dotée d’une plaque CD. On devait attendre un visiteur, car la porte s’ouvrit avant même que le capitaine n’atteigne la porte. — Watson ? demanda Anderson, en tendant … Read moreÉpisode 5/30
Pour ne pas alourdir le texte, j’indique ici les tenues que SAS portait dans chaque chapitre. Les tenues sélectionnées* datent toutes de 1965, ou d’un peu avant. *Toutes ces images ont été attrapées sur internet pour illustrer mon propos. Les droits d’utilisation restent propriété de leurs auteurs ! Chapitres 5·7·9·10 et 24 Balenciaga Ensemble robe-manteau, … Read moreLes tenues de SAS
[< épisode 3] 3. Istanbul, Quartier Sariyer, côte européenne, Turquie Soir du dimanche 25 juillet 1965 Durukan Yavuz devait faire dans les un mètre soixante-dix. Tout de muscles affutés, il portait une moustache peu fournie, allant sur le châtain clair et remontant désespérément sur les commissures. Ce qui le faisait passer pour un fourbe aux … Read moreÉpisode 4/30
[< épisode 2] — Rien, ils ne comprennent pas non plus. Ils ont mis leurs hommes les plus sûrs pour garder le Bosphore et les filets sont régulièrement surveillés. De plus, nous avons des gens à nous partout. On ne nous a rien signalé de particulier. Un sous-marin, ce n’est quand même pas un paquet … Read moreÉpisode 3/30